Mac 下解压与 Excel 乱码解决方案

解压文件乱码

Mac 系统默认的解压软件是系统自带的 Archive Utility,但这个软件对于文件的编码方式识别有问题,使用 The Unarchiver 就可以完美解决。在任一的压缩文件右键查看简介(Get Info)=> 打开方式 => 选择The Unarchiver => 应用全部,即可将 The Unarchiver 设置为默认的解压软件。

Excel 内容乱码

菜单栏Excel => Preferences => East Asian Languages => Select a language => Simplified Chines

【转】文件转码

查看文件编码

在Linux中查看文件编码可以通过以下几种方式:

1. 在Vim中可以直接查看文件编码

:set fileencoding
即可显示文件编码格式。如果你只是想查看其它编码格式的文件或者想解决用Vim查看文件乱码的问题,那么你可以在 ~/.vimrc 文件中添加以下内容:
set encoding=utf-8 fileencodings=ucs-bom,utf-8,cp936
这样,就可以让vim自动识别文件编码(可以自动识别UTF-8或者GBK编码的文件),其实就是依照 fileencodings 提供的编码列表尝试,如果没有找到合适的编码,就用latin-1(ASCII)编码打开。

2. enca 查看文件编码

(如果你的系统中没有安装这个命令,可以用sudo yum install -y enca安装 )
Mac 下可以用 brew 安装
sudo brew install enca
查看命令如下:

1
2
$ enca filename
filename: Universal transformation format 8 bits; UTF-8 CRLF line terminators

需要说明一点的是,enca对某些GBK编码的文件识别的不是很好,识别时会出现:Unrecognized encoding

3. 查看文件编码 file 命令

1
2
file ip.txt
ip.txt: UTF-8 Unicode text, with escape sequences

文件编码转换

1. 在Vim中直接转换文件编码

:set fileencoding=utf-8 //将一个文件转换成utf-8格式

2. enconv 转换文件编码

enconv -L zh_CN -x UTF-8 filename // 将一个GBK编码的文件转换成UTF-8编码

3. iconv 转换,iconv的命令格式如下:

iconv -f encoding -t encoding inputfile

比如将一个UTF-8 编码的文件转换成GBK编码
iconv -f UTF-8 -t GBK file1 -o file2

一、利用iconv命令进行编码转换文件内容编码转换

iconv命令用于转换指定文件的编码,默认输出到标准输出设备,亦可指定输出文件。查了下iconv命令用法如下:
iconv [选项...] [文件...]
有如下选项可用:

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
输入/输出格式规范:
-f, --from-code=名称 原始文本编码
-t, --to-code=名称 输出编码

信息:
-l, --list 列举所有已知的字符集

输出控制:
-c 从输出中忽略无效的字符
-o, --output=FILE 输出文件
-s, --silent 关闭警告
--verbose 打印进度信息

例子:
iconv -f utf-8 -t gb2312 aaa.txt > bbb.txt
这个命令读取aaa.txt文件,从utf-8编码转换为gb2312编码,其输出定向到bbb.txt文件。

二、文件名编码转换

因为现在用Linux,原来在Windows里的文件都是用GBK编码的。所以copy到linux下是乱码,文件内容可以用iconv来转换,可是好多中文的文件名还是乱码,找到个可以转换文件名编码的命令,就是convmv
convmv命令详细参数 例如
convmv -f GBK -t UTF-8 *.mp3
不过这个命令不会直正的转换,你可以看到转换前后的对比。如果要直正的转换要加上参数 --notest
convmv -f GBK -t UTF-8 --notest *.mp3
-f 参数是指出转换前的编码,-t 是转换后的编码。这个千万不要弄错了。不然可能还是乱码哦。还有一个参数很有用。就是 -r 这个表示递归转换当前目录下的所有子目录。

Linux 需要安装 convmv-1.10-1.el5.noarch.rpm

Mac 下用brew 安装sudo brew install convmv

三、更好的傻瓜型命令行工具enca

它不但能智能的识别文件的编码,而且还支持成批转换。   

1.安装

$sudo apt-get install enca
Mac 下 sudo brew install enca

2.查看当前文件编码

enca -L zh_CN ip.txt     
Simplified Chinese National Standard; GB2312     
Surrounded by/intermixed with non-text data    
3.转换

命令格式如下   
$enca -L 当前语言 -x 目标编码 文件名
-L zh_CN 一般也可以不用指定。

例如要把当前目录下的所有文件都转成utf-8   
enca -L zh_CN -x utf-8 *enca -x utf-8 *

检查文件的编码 
enca -L zh_CN file

将文件编码转换为”UTF-8”编码 
enca -L zh_CN -x UTF-8 file

如果不想覆盖原文件可以这样
enca -L zh_CN -x UTF-8 < file1 > file2


Reference

  1. Office for Mac 打开 Excel 文件全是乱码
  2. Linux(Mac)下查看文件编码及修改编码
因为热爱,所以执着。